En acto de juicio oral, luego de culminar el desahogo probatorio y los alegatos presentados por los fiscales Jorge Luis Ferguson Arauz y Kelsir Yaire Gómez Rodríguez, en representación de la Sección de Homicidio y Femicidio de la Fiscalía Metropolitana, un Jurado de Conciencia declaró culpable a Hugo Daniel Palacios García, en calidad de autor, por la comisión de los delitos de Homicidio Doloso, en perjuicio de Juvenal Arena; Homicidio Doloso en grado de Tentativa y  Robo Agravado en grado de Tentativa, ambos en perjuicio de Bolívar Arena.

El tribunal de Juicio Oral fijó para el 10 de agosto de 2022, la lectura de sentencia, donde se establecerá la pena a aplicar, para lo que el Ministerio Público pide sanción de 45 años de prisión.

Este hecho se generó en horas de la noche del 20 de marzo de 2019, en La Cordillera, corregimiento de Tocumen, cuando Bolívar Arena regresaba de su jornada de trabajo y al estar por ingresar a su residencia, fue sorprendido por el acusado, quien utilizando un arma blanca (cuchillo) lo hirió en varias ocasiones, despojándolo de sus pertenencias; sin embargo, lo persiguió hasta la residencia de su hermano, Juvenal Arena, quien al percatarse trata de auxiliar a su hermano, pero es igualmente herido, perdiendo la vida a consecuencia de la agresión.

El victimario se dio a la fuga, pero fue posteriormente aprehendido y procesado hasta la etapa de juicio donde fue declarado culpable.