La Fiscalía de Descarga de la Sección de Circuito del Área Metropolitana, representada por el fiscal Jhon Jairo Pittí, luego de presentar apelación, logró que el Tribunal Superior de Liquidación de Causas Penales, modificara la sentencia del 13 de octubre de 2021, y declarara penalmente responsable a Teodoro Vega, condenándolo a 10 años de prisión y a 2 años de inhabilitación de funciones públicas, por la comisión de los delitos contra el patrimonio económico (estafa) y fe pública (falsificación de documentos en general), en perjuicio de la Sociedad Inversiones Cerro Bonito S.A.
Esto, dejando sin efecto la sentencia impuesta en primera instancia de 4 años de prisión y su reemplazo de pena de 200 días multas pagaderos al Erario Público en un periodo de 12 meses.
Lo anterior luego que el Ministerio Público presentara recurso de apelación por la decisión de primera instancia indicando que la pena era ínfima para magnitud de los hechos cometidos, ya que dolosamente el sentenciado se hizo propietario de 3 fincas, a través de una supuesta reunión extraordinaria de accionistas, sin contar con la autorización de los verdaderos propietarios y vendió los bienes inmuebles a terceros, utilizando escrituras falsas del 7 de abril de 2015 y del 22 de noviembre de 2016, por la suma de B/.24,000.00.
Igualmente, engaño a la autoridad registral (Registro Público de Panamá), logrando inscribir dichas escrituras públicas espurias, por lo que dicha conducta debió también sancionarse penalmente, lo que fue tomando en consideración por el Tribunal Superior.