La Fiscalía Regional de Chiriquí logró condena de 60 meses de prisión y como pena accesoria la inhabilitación por el mismo término de la pena principal, para los señores Agripino Carrillo, Orlando Carrillo, Oliver Carrillo y Karinthia Carrillo, como responsables por el delito contra la fe pública tipificado en el artículo 373 del Código Penal cometido en perjuicio de una sociedad privada.
En un juicio oral el fiscal Omar Trejos, sustentó pruebas testimoniales, periciales y documentales que comprobaban la comisión del hecho y la vinculación con los condenados lo que permitió que un Tribunal Liquidador de Causas del Circuito Judicial de Chiriquí los declarara penalmente responsables, por los delitos antes señalados.
Esto tras denuncia presentada durante el año 2015, cuando se puso de conocimiento la falsificación de un plano que buscaba reemplazar el plano original por el adulterado.