La Sección de Homcidio y Femicidio, representada por el fiscal Humberto López, logró la imputación de cargos por los delitos de homcidio y tentativa de homcidio para alias Popotón y Joelito.
Igualmente la juzgadora Carolina Santamaria, les decretó su detención provisional por los riesgos y la gravedad de los hechos, esbozados por la Procuraduría General de la Nación.
El suceso motivo de investigación ocurrió el 10 de febrero de 2023,en el Centro Penitenciario La Joya, donde pierde la vida el subteniente Jan Carlos Valdés en ejercicio de sus funciones y se pone en riesgo la vida de un privado de libertad y otra unidad policial.