La Sección de Homicidio y Femicidio Metropolitana logró la condena de 22 años de prisión y 15 años de inhabilitación de funciones públicas para Roberto Quiñones, por el delito contra la vida y la integridad personal, en la modalidad de homicidio doloso agravado, en perjuicio de William Cadogam.

Lo anterior guarda relación con los hechos suscitados el 6 de marzo de 2020, en calle 16, corregimiento de Santa Ana, cuando el acusado en compañía de otro sujeto, desde un vehículo, realizan detonaciones en contra de la víctima, quien se encontraba en las afueras de un edificio comprando comida. Luego es trasladado a un hospital para recibir atención médica, pero fallece por las lesiones sufridas por arma de fuego.

El juicio oral se realizó del 1 al 3 de agosto de 2023, donde los fiscales Jorge Ferguson y Milena Muñoz, presentaron la teoría del caso logrando condena para esta persona.