La Sección de Homicidio y Femicidio de la Fiscalía Metropolitana, luego de la evacuación probatoria ofrecida durante el desarrollo de juicio oral, logró la culpabilidad para 2 personas de los cargos acusados por el Ministerio Público de robo, tentativa de homicidio, femicidio y homicidio, estableciendo el Tribunal de Juicio la pena de 39 años de prisión para Ameth Sáez, y para Edmundo Cortés, la pena de 56 años de prisión; sin embargo, en atención a la normativa tratándose de un concurso material de delitos, fijo la pena máxima permitida de 50 años de prisión.
El 27 de octubre de 2021, se inició el acto de juicio oral relacionado a la comisión de los delitos de homicidio, en perjuicio de César Guerrero (q.e.p.d.), femicidio y robo en perjuicio de Mélida Jiménez y de homicidio en grado de tentativa y robo, en perjuicio de Rosa Sosa; hecho ocurrido el 31 de julio de 2018, en Valle de Cerro Azul, en el corregimiento 24 de Diciembre.
Las víctimas permitieron el ingreso a la residencia de uno de los dos atacantes con quien mantenía vínculo de parentesco y confianza, que aprovechándose para amenazarlos con arma de fuego y arma blanca, golpearlos, someterlos, atarlos y amordazarlos, propinando herida de arma blanca en el tórax a Cesar Guerrero, la que acaba con su vida; mientras que a Mélida Jiménez y Rosa Sosa, les disparan en la cabeza; acabando con la vida de Jiménez y resultando herida en la cabeza Sosa; igualmente fueron despojadas de sus pertenencias durante el evento.